see http://www.dwd.de/AFD/html-en/edit_hc.html